«Валенсия» подала в суд на Netflix из-за фильма о Винисиусе

Клуб обвинил создателей документальной ленты «Танцуй, Вини!» в «посягательстве на честь». Поводом стали субтитры к эпизоду матча 2023 года против «Реала»: на трибунах скандировали «tonto» («дурак»), но в фильме это перевели как «mono» («обезьяна»).

«Валенсия» требует финансовой компенсации, исправления субтитров и добавления информации о судебном разбирательстве в сам фильм. Ранее клуб направлял запрос в Netflix, однако ответа не получил, после чего подал иск против платформы и студии Conspiraçao Filmes.

Больше новостей можно узнать в нашем ТГ-канале